Fans bring on the charm with a mixed bag of costumes at the 50th Comic-Con in San Diego